¡Nueva entrevista con el piloto del equipo brasileño Bruno Sá! El evento Sununga 2016 está a la vuelta de la esquina y Bruno ha estado entrenando todos los días. ¡Mira la entrevista a continuación para más detalles!
Jinete: Bruno Sa
Entrevistado por: Emanuel embajador “mega”
Descanso desnatado: Candeías, Brasil
Fotos de || Matheus Sá
VERDE: Mega || NEGRO: Bruno
Hola Bruno! ¿Cómo va todo en casa?
¡Ha estado todo bien! Mucho sol y agua tibia. Un buen verano para disfrutar.
¿Mucho desnatado?
Bueno, casi todos los días. Buenas vibras con mis amigos en la playa.
¿Cómo es tu preparación para el concurso Sununga 2016?
Este evento es uno de los eventos más grandes del mundo. Me he estado preparando, con mucha confianza en mi preparación física y psicológica.
Eres de Recife. Un lugar donde las olas son muy diferentes a las sununga, no sólo el tamaño sino también la forma en que rompe. ¿Cómo eres tan bueno en sununga?
Es cierto que las olas son muy diferentes. Siempre busco elegir la playa donde las olas sean más grandes y fuertes.
¿Cómo esperas que te vaya este año? ¿Qué lugar tienes en mente para terminar la competencia de este año en la división profesional?
Quiero que este año sea muy diferente a los anteriores. Me he estado preparando, he ido desarrollando trucos y maniobras para adaptarme allí. Quiero colocar lo mejor que pueda y por supuesto lo mejor es el 1er lugar. Es difícil pero al menos lo intentaré.
Si terminas bien, ¿estás intentando hacer todo el UST Tour?
Lo intentaré, pero es casi imposible hacer todo el recorrido por los precios de los vuelos y el alojamiento. Son muy caros.
¿A qué parada es el concurso de tus sueños al que asistir?
Cabo, México! La ola es tan perfecta y el lugar es tan diferente a los otros lugares del recorrido.
Entonces, ¿cómo está tu tabla (comp pro epoxy)? ¿Está preparada la junta directiva para el poder de Sununga?
Es la mejor tabla que he tenido en mi vida. Creo que la junta es buena para Sununga.
¿Cómo son tus expectativas para Miss Sununga 2016? ¿Estás dentro? ja ja
Jajaja, este año le dejaré el título a mi amiga Mega.
¿Quieres agradecer a alguien en especial?
Sí, quiero agradecer a Zap Skimboard por las mejores tablas de todos los tiempos y la oportunidad, a Wavegrip por ayudarme con las mejores almohadillas, cera y nitroskate por ayudarme en mi rendimiento.
Traducción al portugués a continuación:
E ae bruno. Como esta todo aí pelo Recife?
Aqui esta todo bem, muito sol e água quente. Um bom verão pra se aproveitar.
¿Muito desnatado?
Bom, quase todos os dias. Época boa para aprender también una playa con amigos.
¿Cómo está su preparación para el Mundial de skim na Sununga?
Este es uno de los dos grandes eventos de Skimboard en el mundo. Estou me preparando bem, venho bem confiante nos treinos como preparação física e psicológica.
Voce vem de um estado em que as ondas sao bem diferentes da Sununga, tanto pelo tamanho como pela forma que a onda quebra. ¿Cómo te adaptas a una gran cuña de sol?
Verdade, as ondas são bem diferentes das que sou acostumado a pegar. Tento pegar as melhores praias que eu possa praticar o skimboard com melhores ondas com tamanho e força.
¿Qué expectativas tienes para ese año? ¿Cuál o resultado que vc gostaria de alcançar na Pro division?
Quero que esse ano seja bem diferente dos outros. Venho bem focado no skimboard conhecendo nuevas manobras e intentando adaptarse. Quero poder chegar mais longe e alcança o objetivo que é o primeiro lugar da UST. Sei que é difícil mas tentar não custa.
¿Se voce conseguir un buen resultado, vai tentar fazer outras etapas do Ust?
Vou fazer o possível para poder está presente. É bem difícil a pessoa conseguir ir em todas las etapas da Ust, por conta de pasajens e hospedagens eo custo sai bem caro.
¿De todas las etapas cual aquela que voce sonha mais em ir?
Qual eu mais sonho em ir é Cabo San Lucas, Acho uma onda perfeita alem do lugar que é bem diferenciado das outras etapas
¿Ja ahora como esta a sua prancha nova? ¿Acha que ela também vai se dar bem na onda da sununga?
Foi a melhor prancha que já tive em minha vida. Acho que ela vai se dar bem nas ondas da Sununga.
¿Cuáles son sus expectativas para Miss Sununga? ¿Vai a participar? kkkkk
Jajajajaahahha, vou deixar esse para mi amigo mega jajaja
¿Quer mandar um agradecimento a alguem em especial?
Sim, queria agradecer a zapskimboards por ta siempre fazendo as melhores pranchas e por ta dando essa oportunidade pra mim, a wavegrip por siempre ayudar con os melhores decks, parafinas ea nitroskate por ta ajudando no meu desempenho.